In unserem Restaurant in Rödental erwartet Sie eine große Auswahl an leckeren Speisen.

Bitte klicken oder tippen Sie auf die jeweilige Rubrik, um diese aufzuklappen.

 

Speisen


Suppen

Minestre - Suppen

01. Crema di Pomodoro “Hausgemacht”

€4,20

Tomatencremesuppe

03. Minestrone “Hausgemacht”

€5,00

Gemüsesuppe

Vorspeisen

Antipasti - Vorspeisen

04. Carpaccio di Manzo

€12,50

Rinder-Carpaccio auf Rucolabett, Olivenöl, Parmiggiano Chips und frischen Champignons.

Rinderfilet Herkunft: Argentinien

05. Caprese (C)

€8,50

Tomatenscheiben mit Mozarella, Olivenöl, Basilico

06. Crudo di Parma & Mozarella (C)

€9,50

Parmaschinken mit Mozzarella

07. Antipasto aus der Vitrine

€9,00

08. Meeresfrüchtesalat (1,4,8)

€9,80

Mit Oliven, Cherry Tomaten

09. Gamberi

€8,80

Garnelen mit Olivenöl, Knoblauch und Chili

10. Carpaccio di Salmone Norveggese

€9,80

Norwegischer Lachs-Carpaccio auf verschiedenen Blattsalaten, mit Zitronen-Basilico Vinagrette verfeinert

Salate

Insalate - Salate

Unsere kleinen Salate sind nur im Restaurant erhältlich, nicht im Lieferservice!

11. Tomatensalat mit Zwiebeln

€5,80

Mit Olivenöl

12. Gemischter Salat

klein €5,30
groß €5,80

Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Paprika

13. Insalata “Quo Vadis”

klein €7,40
groß €8,50

Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Schinken, Oliven, Peperoni, Käse, Ei, Paprika (2,3,4,6,8,9,C,I,)

14. Insalata “Maiorca”

klein €7,70
groß €9,00

Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Schinken, Käse, Artischocken, Thunfisch, Oliven, Ei, Paprika (2,3,4,8,9,C,E,I)

15. Insalata “di Gamberi”

€11,50

Garnelen mit verschiedenen Blattsalaten, Parmiggiano Chips, gebratene Garnelen (5 Stück), Cherry Tomaten, Pinienkerne, Olivenöl Basamico (3,E)

320. Insalata Estate

€10,00

Gurken, Cherry-Tomaten, frischer Paprika, Putenbrust, frische Champignons, Zwiebeln, Joghurtdressing (C)

321. Insalata Mare e Monti

€11,80

Käse, frische Champignons, Cherry-Tomaten, Pinienkerne, Meeresfrüchte, Parmaschinken, Olivenöl Balsamico (4,5,C)

360. Insalata di Ruchetta

€6,20

Rucola, Parmiggiano Chips, Cherry-Tomaten, Olivenöl Balsamico

Dressing

Wir servieren unsere Salate mit Dressing italienischer Art mit Essig & Öl

Auf Wunsch mit Senfsoße

zzgl. €0,30

Auf Wunsch mit Joghurtsoße (C)

zzgl. €0,50

Kleine Gerichte

Spuntini - Kleine Gerichte

16. Focaccia

klein €4,00
groß €5,00

Pizzabrot (A)

17. Portion Brot (A)

€2,00

18. Bruschetta

€4,60

Mit gewürfelten Tomaten, Knoblauch (A)

18a Bruschetta Mediteraneo

€5,50

Mit gewürfelten Tomaten, Knoblauch, Oliven, Capperi, Sardellen (3,5,A)

19. Knoblauchbrot (A)

€4,20

Fleischgerichte vom Schwein

Carni di Maiale - Fleischgerichte vom Schwein

Alle Gerichte vom Schwein werden mit Bratkartoffeln serviert.

30. Scaloppina alla Milanese

€11,80

Schnitzel "Wiener Art" (C,I)

31. Scaloppina alla Bolognese

€13,50

mit Schinken, Käse und Fleischsoße gratiniert (6,B,C,D)

32. Scaloppina alla Boscaiola

€13,50

Medaillon mit frischen Champignons und Weinsoße

35. Salti in Bocca alla Romana

€15,50

Medaillon Crudo di Parma, Salbei  und Weinsoße (C)

Fleischgerichte vom Rind

Carni di Manzo - Fleischgerichte vom Rind

Alle Gerichte vom Rind werden mit Kartoffel-Ecken serviert.

37. Bistecca ai Ferri

€19,50

Roastbeef vom Grill

39. Bistecca alla Veneziana

€21,00

Roastbeef mit Zwiebeln

40. Bistecca al Pepe

€23,00

Roastbeef mit Pfeffersoße (C)

41. Bistecca Boscaiola

€21,00

Roastbeef mit frischen Champignons und Weinsoße

Nudelgerichte

Farinacei - Nudelgerichte

Glutenfreie Nudelgerichte – gegen Aufpreis

€2,50

… in den Sorten "Penne" und "Spaghetti erhältlich!

27. Spaghetti alle Vongole

€10,80

Mit Venus Muscheln (A)

46. Spaghetti alla Bolognese

€8,00

mit Fleischsoße (5,6,A,B,C,D)

47. Spaghetti alla Carbonara

€9,00

Mit Schinken, Ei, Sahne (2,3,4,8,9,A,B,C,I)

48. Spaghetti “Quo Vadis”

€9,00

Mit Fleischoße, Sahne, Schinken (2,3,4,5,8,9,A,B,C,D,I)

49. Spaghetti alla Pescatore

€10,80

Mit Meeresfrüchten und Knoblauch (4,5,8,A)

399. Spaghetti ai Gamberi

€13,80

Mit Garnelen, Cherry-Tomaten, Knoblauch, Weinbrand, auf Wunsch scharf (A)

51. Spaghetti alla Panna

€8,50

Mit Schinken, Sahnesoße (2,3,4,8,9,A,C,I)

53. Rigatoni alla Bolognese

€8,00

Mit Fleischsoße (5,6,A,B,C,D)

54. Rigatoni al Gorgonzola

€9,00

Mit Gorgonzolasoße (A,C)

56. Rigatoni “Brutus”

€9,00

Mit Salsiccia, Zwiebeln, Tomatensoße, scharf (1,2,4,5,A,B)

57. Penne ai quattro Formaggi

€9,50

Vier Käsesorten (A,C)

58. Penne ai Broccoli

€9,00

Broccoli, Sahnesoße (A,C)

59. Penne all’ Arrabiata

€7,80

Mit Tomatensoße, scharf (5,A)

60. Penne Rosa

€8,00

Mit Fleischsoße und Sahne (5,6,A,B,C,D,I)

63. Paglia e fieno

€9,50

Heu und Stroh, mit Schinken, Champignons und Sahne (5,6,A,C,D,I)

65. Tortelloni alla Panna

€9,00

Mit Schinken und Sahnesoße (3,4,8,9,A,C)

66. Tortelloni al Gorgonzola

€9,50

Mit Gorgonzolasoße (A,C)

67. Gnocchi alla Sorrentina

€8,80

Mit Mozzarella und Tomatensoße (5,A,C)

68. Gnocchi al Gorgonzola

€9,00

mit Gorgonzolasoße (A,C)

Überbackene Nudeln

Farinacei al Forno - Überbackene Nudeln

70. Lasagne alla Bolognese

€9,50

Mit Fleischsoße und Käse (5,6,A,B,C,D)

71. Lasagne all Emanuelle

€10,00

Mit Fleischsoße, Schinken, Champignons und Käse (2,3,4,5,8,9,A,B,C,D)

73. Canneloni alla Bolognese

€9,50

Mit Fleischsoße und Käse (5,6,A,B,C,D)

74. Canneloni all Emanuele

€10,00

Mit Fleischsoße, Schinken, Champignons und Käse (3,4,5,8,9,A,B,C,D)

392. Canneloni con Spinaci

€10,60

Mit Spinat und Ricotta (6,A,C,D)

76. Rigatoni alla Mary

€9,80

Mit Salami, Schinken, Ei, Fleischsoße und Käse (2,3,4,5,8,9,A,B,C,D,I)

79. Rigatoni al Forno Bolognese

€9,00

Mit Fleischsoße und Käse (5,6,A,B,C,D)

Pizza

Pizze - Pizza

Hinweis: Die Größen 45cm und 55cm werden ausschließlich über den Lieferservice angeboten, und sind nicht im Restaurant bestellbar.

80. Margherita

24cm €6,80
30cm €8,40
45cm €20,50
55cm €24,50

Tomatensoße, Mozzarella (5,A,C)

81. Parma (Parmaschinken)

24cm €9,20
30cm €11,40
45cm €28,50
55cm €38,50

Tomatensoße, Mozzarella (5,A,C)

82. Prosciutto

24cm €6,80
30cm €8,80
45cm €20,50
55cm €26,50

Tomatensoße, Käse, Schinken (2,3,4,5,8,9,A,C)

83. Salami

24cm €6,80
30cm €8,80
45cm €20,50
55cm €26,50

Tomatensoße, Käse, Salami (1,2,5,A,C)

84. Emanuele

24cm €7,60
30cm €9,20
45cm €22,50
55cm €28,50

Tomatensoße, Käse, Schinken, Champignons (2,3,4,5,8,9,A,C)

85. Tirolese

24cm €9,60
30cm €11,80
45cm €31,30
55cm €40,90

Tomatensoße, Mozarella, Radicchio, frische Champignons, Tiroler Speck (2, 4, 5, A, C)

86. Speciale

24cm €7,80
30cm €9,80
45cm €23,50
55cm €30,50

Tomatensoße, Käse, Salami, Champignons, Peperoni (1,2,5,6,A,C)

87. Dieci

24cm €7,80
30cm €9,80
45cm €23,50
55cm €30,50

Tomatensoße, Käse, Schinken, Champignons, Peperoni (2,3,4,5,6,8,9,A,C)

88. Roma

24cm €8,20
30cm €10,20
45cm €24,50
55cm €31,50

Tomatensoße, Käse, Salami, Schinken, Champignons, Peperoni (1,2,3,4,5,6,8,9,A,C)

89. Chef

24cm €8,80
30cm €11
45cm €25,50
55cm €33

Tomatensoße, Käse, Salami, Schinken, Peperoni, Artischocken, Sardellen, Oliven (1,2,3,4,5,6,8,9,A,C)

90. Venezia

24cm €7,60
30cm €9,80
45cm €23,30
55cm €30,30

Tomatensoße, Käse, Thunfisch, Zwiebeln (5,A,C,E)

91. Sophia

24cm €8,20
30cm €9,80
45cm €24,50
55cm €31,50

Tomatensoße, Käse, Schinken, Champignons, Paprika, Ei (2,3,4,5,8,9,A,C,I)

92. Bianca Neve

24cm €8,00
30cm €10,20
45cm €23,50
55cm €30,50

Sahne, Parmesan, Schinken, Käse (2,3,4,8,9,A,C)

93. Inverno

24cm €8,20
30cm €10,20
45cm €24,50
55cm €31,50

Tomatensoße, Käse, Salami, Chili, Schinken, Thunfisch (2,3,4,8,9,A,C,E)

94. Sicilia

24cm €8,20
30cm €10,20
45cm €24,50
55cm €31,50

Tomatensoße, Käse, Salami, Schinken, Garnelen (2,3,4,8,9,A,C)

95. Hawaii

24cm €7,60
30cm €9,20
45cm €22,50
55cm €28,50

Tomatensoße, Käse, Schinken, Ananas (2,3,4,5,8,9,A,C)

96. Ortolana

24cm €9,20
30cm €11,00
45cm €28,90
55cm €37,70

Tomatensoße, Käse, frisches Gemüse (5,A,C)

97. Paolo

24cm €8,20
30cm €10,00
45cm €24,50
55cm €31,50

Tomatensoße, Käse, Salami, Schinken, Artischocken, Tomatenscheiben, Oregano (1,2,3,4,5,8,9,A,C)

98. Quattro Formaggi

24cm €8,60
30cm €10,80
45cm €25,50
55cm €33,00

vier Käsesorten (5,A,C)

99. Maiorca

24cm €9,80
30cm €13,00
45cm €31,30
55cm €40,90

Tomatensoße, Mozzarella, Rucola, Parmaschinken, Parmiggiano Chips, Cherry Tomaten (5,A,C)

100. Quattro Stagioni

24cm €8,20
30cm €9,80
45cm €24,50
55cm €31,50

Tomatensoße, Käse, Salami, Schinken, Champignons, Artischocken (1,2,3,4,5,8,9,A,C)

101. Rustica

24cm €7,80
30cm €9,80
45cm €23,50
55cm €30,50

Tomatensoße, Käse, Salami, Oliven, Sardellen, Knoblauch (1,2,3,4,5,A,C)

102. Pescatore

24cm €8,80
30cm €11,00
45cm €24,50
55cm €31,50

Tomatensoße, Käse, Meeresfrüchte (4,5,8,A,C)

103. Siracusa

24cm €9,40
30cm €11,20
45cm €29,50
55cm €38,50

Tomatensoße, Käse, Schinken, Champignons, Peperoni, Ei (2,3,4,5,6,8,9,A,C,I)
– gedeckte Pizza –

104. Calzone

24cm €8,40
30cm €10,40
45cm €27,10
55cm €35,30

Tomatensoße, Käse, Salami, Schinken, Champignons, Peperoni (2,3,4,5,6,8,9,A,C)
– Pizzatasche –

105. Quo Vadis

24cm €8,80
30cm €10,80
45cm €26,00
55cm €32,50

Tomatensoße, Käse, Salami, Schinken, Champignons, Peperoni, Paprika, Artischocken, Oliven 1,2,3,4,5,6,8,9,A,C)

106. Lui

24cm €7,60
30cm €9,00
45cm €22,50
55cm €28,50

Tomatensoße, Käse, Salami, Schinken (1,2,3,4,5,8,9,A,C)

107. Mare è Monti

24cm €9,80
30cm €11,80
45cm €31,30
55cm €40,90

Tomatensoße, Käse, frisches Gemüse, Meeresfrüchte (4,5,8,A,C)

108. Trevi

24cm €9,80
30cm €12,80
45cm €31,30
55cm €40,90

Tomatensoße, Mozzarella, Bresaola, Rucola, Parmesanstückchen (5,A,C)

109. Pizza Vegetaria

24cm €8,80
30cm €10,80
45cm €26,00
55cm €32,50

Tomatensoße, Käse, Champignons, Peperoni, Paprika, Artischocken, Oliven, Zwiebeln (1,2,3,4,5,6,8,9,A,C)

Extra Toppings

Knoblauch, Chili, Ei

24cm €0,50
30cm €0,50
45cm €1,50
55cm €1,50

Zwiebeln

24cm €1,00
30cm €1,20
45cm €2,80
55cm €3,50

Salami, Schinken, Peperoni, Oliven, Paprika, Artischocken, Champignons, Tomatenscheiben

24cm €1,20
30cm €1,40
45cm €3,20
55cm €3,80

Bolognesesoße, Ananas, frische Champignons

24cm €1,40
30cm €1,60
45cm €3,00
55cm €3,50

Mozzarella, Käse, Gorgonzola

24cm €1,80
30cm €2,50
45cm €3,80
55cm €4,50

Garnelen, Sardellen, Thunfisch, Meeresfrüchte

24cm €1,40
30cm €1,80
45cm €4,50
55cm €5,20

Spinat, Broccoli, Rucola, Kapern

24cm €1,40
30cm €1,80
45cm €3,00
55cm €4,20

Parmaschinken Bresaola, Salamino (scharfe Salami)

24cm €2,00
30cm €3,00
45cm €4,00
55cm €5,20

Dessert

Dessert

384. Tartufo

€4,20

385. Spaghettieis

€3,80

386. Vanilleeis oder gemischtes Eis

€4,50

mit Schokoladensoße oder Sahne

389. Portion Gorgonzola (C)

€5,50

390. Portion Parmigiano (C)

€6,50

Hausgemachtes „Tirami sú“ (7,C)

€6,00

Ciambelle di mele

€5,50

Apfelküchle mit Eis

 

Getränke


Aperitiv

Aperitivi - Aperitiv

309. Aperolspritz (1)

0,1l €4,50

354. Martini Weiß

4cl €3,50

355. Campari (1)

4cl €3,80

356. Cynar (1)

4cl €3,80

357. Gingerino (1)

0,1l €2,80

Alkoholfrei

Bier in Flaschen

Bier - in Flaschen

302. Gampert Bräu „Förster Pils“ (G)

0,5l €2,60

303. Gampert Bräu „Förster Weisse“ (F)

0,5l €2,90

305. Gampert Bräu “Förster Dunkel” (G)

0,5l €2,90

314. Jever Fun alkoholfrei (G)

0,3l €2,10

308. Jever Fun alkoholfrei (G)

0,5l €2,90

310. Cola-Weizen (1,7,G)

0,5l €2,80

311. Radler (5,6,G)

0,5l €2,80

312. Russe (6,F,G)

0,5l €2,80

350. Erdinger Weißbier alkoholfrei (F,G)

0,5l €3,30

Alkoholfreie Getränke

Bevande analcoliche - Alkoholfreie Getränke

313. Mineralwasser

0,2l €1,50
0,4l €2,90

315. Coca-Cola (1,7)

0,2l €1,90
0,4l €3,20

316. Fanta (1,4,6)

0,2l €1,90
0,4l €3,20

317. Sprite (1,5,6)

0,2l €1,90
0,4l €3,20

318. Spezi (Mezzo-Mix) (6)

0,2l €1,90
0,4l €3,20

319. Apfelsaftschorle

0,2l €1,90
0,4l €3,20

aus Apfelsaftnektar

301. Traubensaftschorle

0,2l €1,90
0,4l €3,50

aus Traubensaftnektar

323. San Pellegrino

0,75l €4,60

Säfte

Succhi Di Frutta - Säfte

324. Apfelsaftnektar

0,2l €1,90
0,4l €3,20

325. Orangensaftnektar

0,2l €1,90
0,4l €3,20

327. Traubensaftnektar

0,2l €2,50
0,4l €3,20

Rotweine

Rotweine

Karaffe 0,25l

328. Riunite Lambrusco D.O.C.-E. Romagna

0,25l €4,50

lieblich, prickelnd, fruchtig, frisch H)

330. Merlot IGT – Veneto

0,25l €5,80

intensiv, harmonisch, delikat (H)

333. Chiaretto Rosato del Veneto IGT

0,25l €5,80

weich und fruchtig im Geschmack, ein Rosé aus der Region Venetiens (H)

Weißweine

Weißweine

Karaffe 0,25l

334. Chardonnay IGT – Abruzzen

0,25l €5,50

trocken, frisch, fruchtig, zart (H)

338. Weinschorle (H)

0,4l €4,80

Sekt

Sekt

349. Flasche Prosecco Valdo

0,75l €19,00

353. Glas Prosecco

0,1l €3,50

Whisky

Whisky

362. Jack Daniels

2 cl €3,50

Spirituosen

Liquori - Spirituosen

363. Amaretto

2cl €2,30

364. Sambuca

2cl €2,50

367. Ramazotti

2cl €2,50

368. Arverna

2cl €2,50

369. Fernet Branca

2cl €2,50

370. Jägermeister

2cl €2,50

371. Malteser Kreuz

2cl €2,50

372. Limoncello

2cl €3,20

Weinbrand

Weinbrand

375. Vecchia Romagna

2cl €2,80

Grappa

Grappa

373. Grappa di Chardoney

2cl €3,50

374. Grappa B. lo Nardini

2cl €5,00

Mandorla

377. Grappa B. lo Nardini

2cl €5,50

Riserva

Caffetteria

Caffetteria - Warme Getränke

379. Espresso (7)

€2,30

380. Kaffee (7)

€2,50

381. Cappuccino (7,C)

€2,70

382. Tee

€1.80

Schwarzer-, Pfefferminz-, Kamillen- oder Früchtetee

 



ALLERGENE:

A) enthält Weizen B) enthält Sellerie C) enthält Milchmischerzeugnisse D) enthält Cashewkerne E) enthält Sojabohnenöl F) enthält Weizenmalz G) enthält Gerstenmalz H) enthält Sulfite I) enthält Ei

ZUSATZSTOFFE:

1) mit Farbstoff 2) mit Konservierungsstoffen 3) geschwärzt 4) mit Antioxidationsmittel 5) mit Säureregulator 6) mit Säuerungsmittel 7) mit Koffein 8) mit Stabilisator 9) mit Vorderschinken

Alle Preise inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer und ohne Gewähr. Irrtümer vorbehalten. Es gilt der jeweils am Besuchstag in der Speisekarte aufgeführte Preis.

Alle Speisen auch zum Mitnehmen.